open letter

open letter 公開信。

公開信。 “open“ 中文翻譯：   adj. 1.開著的，開放的；可進入的，可分享的 (to ...“letter“ 中文翻譯：    letter2 n. 1.字母，文字。 2. ...“open a letter“ 中文翻譯：   拆信“an open letter“ 中文翻譯：   一封公開信“open letter of credit“ 中文翻譯：   開口信用狀; 無特殊條件的信用證; 無特殊條件信用證“open letter to hobbyists“ 中文翻譯：   致愛好者的公開信“open negotiation letter of credit“ 中文翻譯：   公開議付信用證“rip open a letter“ 中文翻譯：   把信撕開“tear open a letter“ 中文翻譯：   撕開信封“to open a letter of credit“ 中文翻譯：   開立信用證“girl reading a letter at an open window“ 中文翻譯：   在窗前讀信的女孩“a letter“ 中文翻譯：   一封家書; 一封信“by letter“ 中文翻譯：   以書信方式; 以書信形式“letter“ 中文翻譯：   n. 出租人。 letter2 n. 1.字母，文字。 2.【印刷】活字，鉛字。 3.書信。 4.〔pl.〕 文學，學問；〔pl.〕 讀寫初步知識。 5.〔常 pl.〕證書，許可證。 6.字面(意義)，形式。 7.〔美國〕運動服上的字母標志。 teach a child his letters 教孩子識字。 black letter 古代英國哥特式黑體字。 white letter 羅馬體活字。 a man of letters 文人。 art and letters 文學藝術。 the commonwealth [republic] of letters 文壇。 the profession of letters 著作界。 in letter and in spirit 形式與精神皆在，在形式和內容上。 the letter of the law 法律條文，法律字面上的意義。 be slow at one's letters 讀書進步慢。 by letter 以書信形式 (inform sb. by letter 寫信通知某人)。 call letters 呼號。 drop letter 〔美國〕托人由一地帶到另一地付郵的信件。 letter worship 拘泥字句。 night letter 夜間無線電報。 to the letter 1. 嚴格按照字句，徹頭徹尾，不折不扣。 2. 詳細知道；了如指掌。 win one's letter 當上運動選手。 vt. 寫[刻，印]上文字[字母]，標上字母分類；加標題。 vi. 1.寫上字母。 2.【美體】當上選手。 “letter a“ 中文翻譯：   甲種換地權益書“the letter“ 中文翻譯：   分手信; 留言; 情書; 香箋淚“there was this letter“ 中文翻譯：   這里有一封信“to the letter“ 中文翻譯：   嚴格按照字句, 不擇不扣地“letter and letter“ 中文翻譯：   字母和信“be open to“ 中文翻譯：   對...開放, 愿接受...的; 向……開放，愿意接受“in the open“ 中文翻譯：   在戶外；在露天; 在野外“into the open“ 中文翻譯：   公開化, 出現“open“ 中文翻譯：   adj. 1.開著的，開放的；可進入的，可分享的 (to); 無蓋的，敞口的；敞開的；展開的；開的；開闊的，開曠的，廣漠的。 2.公開的，公共的，出入自由的；自由的，無限制的。 3.寬大的，豪爽的，豁達的；易受…的 (to); 議論自由的，有議論余地的；未決定的；未決算的；取舍自由的，選擇自由的；【軍事】不設防的。 4.坦白的，直率的；公然的，非秘密的。 5.(商店、展覽會等)開著的；(戲院)開演著的；活動著的。 6.【語音】開口音的；末尾為母音音節的；【音樂】不用指按的，開鍵的；空弦的。 7.有空的，有空隙的；(針織品)粗疏的；【印刷】版面疏松的。 8.(河等)沒有冰涼的；冰雪不厲害的，(天氣)溫和的。 9.〔美國〕無法律限制的，公許的，(賭場)不受禁止的；不征收關稅[通行稅等]的，(港)自由的。 10.【醫學】(大便)暢通的。 an open window 開著的窗子。 an open boat 無甲板的船。 an open car 敞篷車。 an open field 空曠的田野。 an open road 暢通無阻的道路。 the open sea 公海。 an open port 不凍港；自由港，通商口岸。 an open shop 〔美國〕自由雇用企業〔指可自由雇用非工會會員的工廠[商店]〕。 an open system 外通系統。 an open winter 無冰凍的冬天。 the open water in arctic regions 北極地區的不冰封海面。 leave the matter open 把事情擱著暫不解決。 There are three courses open to us. 我們有三條路可以走。 an open account 往來賬戶。 an open season [time] 漁獵解禁期。 The bowels are open. 【醫學】大便暢通。 be open to 1. 易接受 (He is open to advice. 他容易接受忠告)。 2. 易受 (The city is open to attack. 該市易受攻擊)。 3. 對…開著門。 be open with sb. about sth. 關于某事對某人毫無隱瞞。 in the open air 在戶外[野外]。 keep an open door [house, table] 歡迎來客，好客。 keep one's eyes [ears] open 留心地看著[聽著]；保持警惕。 open as the day 光明磊落，開誠布公。 throw open the door to 送機會給…，迎接…。 with an open hand 大方，慷慨。 with open arms 張著手臂，熱烈(歡迎)。 with eyes open ＝with open eyes 睜著眼睛；留神；吃驚地。 with open hands＝with an open hand. with open mouth 1. 張著口，想說。 2. 天真地。 3. 啞然；伸長脖子(等)。 n. 〔the open〕空地，曠場，曠野；汪洋大海；露天，戶外。 be in the open 是公開的。 come (out) into the open 公開；表明心意。 in open 公然。 in the open 露天，在戶外。 vt. 1.開；打開；【醫學】切開，割開(腹部等)；開墾，開發，開辟，啟發。 2.公開，開放；張開(翅膀)，伸開，展開；【軍事】疏開(隊列)；開始；開立；開設。 3.泄露；揭開；表明 (to)。 4.解釋，說明，論。 5.【航海】(改變船位)來到看得見…的地方。 6.【電學】斷(電路)。 7.通(便)。 open a door 開門。 open a park 開放公園。 open a debate 開始辯論。 We opened a white pagoda to the port. 【航海】左舷方面看出一座白塔來了。 vi. 1.開；張開；裂開；(花)開；(瘡等)開口；變廣(大)；(知識等)發達；廣闊地展開；(門、窗等)通向 (to into) 朝，向 (on)。 2.開始 (with) (獵狗嗅出鳥獸)吠起來；〔蔑稱〕(人)開口，說起話來。 3.【航海】(方向變化的結果)看得見；現出；展現。 4.散開；翻開；開炮。 Parliament opens today. 議會今天開會。 The ranks opened. 隊伍散開了。 O- at page 12. 請翻開第12頁。 open fire (on, at) (向…)開炮。 open into [on,onto]…通到，通向。 open one's eyes 睜眼；吃驚；使覺悟，啟發。 open out 開，張開，膨脹，展開；發展，發育；展現；出現；開誠布公，傾吐衷懷；【物理學】加速(open out to each other 互相融洽起來)。 open the door to 給…大開方便之門，給…造機會。 open up (打)開；割開；開發(資源)；揭示；展現；開辟(可能性)；開始；開火；開口(說話)；滔滔不絕地談；透露。 open upon 朝向，俯瞰；展望。 n. -ness 開放；公開；坦白；無私；寬大。 “open as“ 中文翻譯：   打開為“open into“ 中文翻譯：   門打開后通向; 通往..; 通向